Thursday, September 8, 2011

REDD+ Workshop in the Ngäbe-Buglé Comarca, Panama - August 2011

More than half of Panama’s remaining mature forests are located within indigenous territories, both formally recognized and under claim. These forests, along with secondary-growth forests, contribute to mitigating climate change by sequestering heat-trapping carbon dioxide (CO2). As
such, they are eligible for the REDD+ mechanism by which industrialized countries will pay developing countries for conserving and sustainably managing their forests to partially offset their carbon emissions.

On August 6-7, ELTI, STRI’s Packard Project, and the Dobbo Yala Foundation hosted a workshop on Reducing Emissions from Deforestation and Forest Degradation (REDD+) for Panama’s indigenous authorities and members of the National Coordinating Body of Indigenous Peoples (COONAPIP). The event took place in Buenos Aires, at the heart of the Ngäbe-Buglé Comarca in western Panamá.


This workshop was designed to prepare Panama’s indigenous leaders for the upcoming Climate Change Meeting of the United Nations Framework Convention on Climate Change (UNFCCC) that will take place in Panama on October 1-7. It is part of a series of non-advocacy trainings that ELTI and its partners have offered the country’s indigenous peoples since 2009. The workshops are a space for them to learn and debate about the technical, social, economic, and political dimensions of REDD+. Although the indigenous authorities have yet to define a formal position on REDD+, according to Alexis Alvarado of Dobbo Yala Foundation and COONAPIP, “these workshops have been very useful in helping us understand and consider the full range of implications, both positive and negative, of REDD+ on our forests, lands and ways of life.” Key topics covered during the workshop included climate change, forest carbon, social safeguards, forest cover and land conflicts in indigenous territories, and carbon property rights.

More about this event
........................................................................................................................

Talleres de REDD+ en Ngäbe-Bugle Comarca, Panamá – agosto 2011

Más de la mitad de los bosques primarios que quedan en Panamá se encuentran en territorios indígenas, algunos de los cuáles son reconocidos formalmente y otros están bajo disputa. Tanto éstos bosques primarios como los secundarios, contribuyen a la mitigación del cambio climático capturando gases del efecto invernadero (CO2). Como tales, son elegibles para el mecanismo de REDD+, mediante el cual países industrializados pagarán a países en desarrollo por conservar y manejar sosteniblemente sus bosques para compensar por sus propias emisiones de carbono.
 

El 6 y 7 de agosto, ELTI, el Proyecto Packard de STRI, y la Fundacion Dobbo Yala, ofrecieron un taller sobre la Reducción de Emisiones por Deforestación y Degradación Forestal (REDD+) a las autoridades indígenas y a los miembros de la Coordinadora Nacional de los Pueblos Indígenas de Panamá (COONAPIP). El evento se llevó a cabo en Buenos Aires, en el corazón de la comarca Ngäbe-Bugle, al occidente de Panamá.

Este taller fue diseñado para preparar a los líderes indígenas de Panamá para la Convención Marco de las Naciones Unidas sobre el Cambio Climático (CMNUCC), que tendrá lugar en Panamá del 1 al 7 de octubre. Hace parte de una serie de capacitaciones de contenido imparcial que ELTI y organizaciones aliadas han ofrecido a los pueblos indígenas del país desde el 2009. En estos talleres, los asistentes pueden aprender y debatir los temas técnicos, sociales, económicos y políticos de las diferentes dimensiones de REDD+. Aunque las autoridades indígenas aún tiene definir su posición formal frente a REDD+, según Alexis Alvarado de la Fundación Dobbo Yala y COONAPIP, “estos talleres han sido muy útiles para ayudarnos a entender y considerar el abanico completo de las implicaciones, tanto positivas o negativas, de REDD+ sobre nuestros bosques, tierras ,y estilo de vida.” Entre los temas fundamentales que se tratan están el cambio climático, el carbono forestal, las salvaguardas sociales, la cobertura boscosa, y los conflictos sobre la tenencia de tierra en territorios indígenas y los derechos de propiedad del carbono. 

Más sobre este evento

No comments:

Post a Comment